什么是遗产认证
亲人过世后,他名下的房产、银行账户、车辆不会自动转到继承人手里。要合法处分这些财产,通常需要经过法院的遗产认证程序:有遗嘱的叫 Probate,法院确认遗嘱有效并任命遗嘱执行人;没有遗嘱的叫 Administration,法院按法定顺序任命遗产管理人。这个程序对很多华人家庭来说是第一次接触,最常见的意外是时间——顺利的案件也常需要数月,有争议的可能拖上一两年,而这期间房子既不能卖也不能过户。
未经程序,房产无法出售或过户
有无遗嘱决定走哪套程序与由谁主导
顺利案件通常仍需数月,有争议的会更久
部分资产(如有指定受益人的账户)可不经程序直接转移
谁需要这项服务?
以下情况的人士可能需要我们的帮助
父母过世后房子无法处理
想出售或过户但银行和产权公司都要求法院文件
银行账户被冻结
持有存折也无法取款
有遗嘱但不知道怎么执行
被指定为执行人却不了解流程
没有遗嘱,兄弟姐妹意见不一
不确定谁有资格出面处理
继承人分散在中美两地
部分继承人不在美国,签字与送达困难
办理流程
我们将全程指导您完成每一个步骤
确认资产与是否需要程序
区分哪些资产必须经过程序、哪些可直接转移
确定遗嘱状态
找到并核实遗嘱原件,或确认属于无遗嘱情形
确定继承人范围
按遗嘱或法定顺序确定所有需通知的当事人
向法院提交申请
提交申请文件并通知全部利害关系人
取得任命文件
法院任命执行人或管理人并核发授权文件
清偿债务与税务处理
支付合法债务、处理税务申报
分配遗产并结案
按遗嘱或法定份额分配并向法院提交结算
所需条件与材料
确保您准备好以下内容以顺利推进
死亡与身份文件
- ✓死亡证明
- ✓遗嘱原件(如有)
- ✓逝者身份与婚姻状况证明
资产清单
- ✓房产文件与估值
- ✓银行、投资与退休账户信息
- ✓车辆、保单与其他资产
继承人信息
- ✓全部法定继承人的姓名与地址
- ✓亲属关系证明
- ✓海外继承人的联系方式与证件
常见错误与正确做法
避免这些常见错误,保护您的权益
以为有遗嘱就不用走程序
遗嘱仍需经法院确认,之后执行人才有权处分财产
在取得授权前就处分遗产
无权处分可能导致个人责任
漏掉某位继承人未通知
程序要求通知全部利害关系人,遗漏可能导致程序被推翻
先分钱后还债
债务应先于分配处理,否则执行人可能自担责任
找不到遗嘱原件就当作没有
复印件在特定情形下仍可尝试认证,应先咨询再下结论
我们如何帮助您
Probate 本身不难,难的是材料齐不齐、继承人找不找得全。华人家庭最常卡住的两个点是:遗嘱原件在国内或已遗失,以及有继承人在中国无法及时签字。这两种情况都有处理办法,但需要提前安排。我们会在第一次咨询时就把您的具体障碍点找出来,而不是等到提交后才发现。(以下为一般性流程说明,不构成针对您具体案件的法律意见。需要法律代理时,由合作律师事务所的持照律师承办。)
免费初次评估,判断是否需要走遗产认证程序
区分需经程序与可直接转移的资产,减少不必要的成本
协助确定继承人范围并处理海外继承人的送达问题
准备并提交法院所需的全套文件
需要法律代理时,为您对接合作的美国律师事务所
